ラベル イラン の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル イラン の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2011年2月6日日曜日

[diary]マシュハドからサラフスへ

マシュハドからサラフスへ

09/01/14(木) 晴れ
[Mashhad→Sarakhs:Iran]
レート(マシュハドの両替屋にて):1米ドル=10000リアル

・マシュハドのバスターミナルで寝る
・マシュハドからサラフスへバスで移動
・バスの中でパキスタン人と
・サラフスのまち

空港のようなマシュハドのバスターミナルの一画で寝ていた。屋内施設は24時間開いていて暖房も効いている。だからそこまで寒くはないのだが、横になっているベンチが金属製のためだろう、寝ていると時折冷たく感じて目が覚める。寝袋をベンチの上に敷いて寝ていたけれども寝袋自体が寒冷地用でないこともあり、ぐっすり眠ることはできない。

5時頃、ベンチが時折揺れ、足に何かあたるので、なんだ?と思い、足の方を見るとぼくが足を伸ばしていた先に一人若い男が寝ている。他にもベンチは空いているだろうに、なんでこんなスペースに入ってくるんだ? なんだか気になるので起きる。荷物を背負ってトイレへ。

トイレはきれいに掃除されていて、洗面所ではお湯もきちんと出る。さすが聖地のバスターミナルだ。

まだ夜は明けていないので、明るくなるまでベンチに座って待つ。そこへ昨晩尋問してきたひげの警備員(というか警官?)がやってきて、握手。彼は同僚2人を伴っていて、彼らにジャポネがどうのとぼくのことをしゃべる。そして”コジャー(どこ)?”とどこに行くのか聞いてきたので、”サラフス”とまた答える。すると、車を運転する仕草をする。他の仕草も含め判断すると、どうもサラフス行きのバスターミナルまで送ってくれると言っているらしい。それでしばらくここで待てというようなことを言って、どこかへか歩いていってしまう。

一旦トイレに行って戻ってきたが、彼らはいない。送ってくれるようだったが、彼らが信用できるかどうかはわからない。大丈夫そうなんだけど、相手が3人いるっていうのが気になるところ。

結局、7時近くになってすでに外も明るくなっているので、彼らを待つことなくターミナルを出る。今日は昨日と違って快晴。雪をかぶった山々が美しい。夜はずいぶん冷えていたようで、植え込みには霜が見え、水たまりには薄く氷が張っている。

ターミナルを出て、タクシーが行列を作っているところに行くと運転手等が声をかけてくる。サラフス行きのバスターミナルまでの運賃を聞くと「2ヘザール(トマンが省略されていて、額面は2万リアル)」と言う。昨日、ここのターミナルの人に聞いたときはここからタクシーで1万リアル(約100円)で行けると言っていたので、却下。するとすぐに15000リアルに落ちるが、やはり却下。バスで行くことにする。

市内バス乗り場に行ってチケット売場で「テルミナル サラフス?」と聞くと、窓口のおじさんは顔をしかめて”あっちだ”みたいな仕草をする。よく意味がわからない。

バスの運転手に聞いた方が早いかと思い、停まっていたバスの運転手に”テルミナル サラフス?”と聞くと乗れと言うような仕草をする。

バスのチケットを買っていなかったが、なぜかタダで乗せてくれる。バスはすぐに出発し、レザーシャーの霊廟方面に向けて走る。昨日乗ったバスでは右に曲がった交差点で左に曲がったので”ぼくの発音が悪くてテルミナル・サラフスと言葉が通じていなかったか”と心配になるが、急いでいるわけではないので、どうなるか待つ。

大回りしてレザーシャーの霊廟近くの通りまで来たとき、バスが止まり、運転手が降りるように合図する。そしてイラン語でなにやら後の方を指さして言う。

意味がわからなかったが、バスを降りる。バスの後の方を見ても代わりのバスがあるわけではなかった。まったく状況が理解できないので、もうタクシーに乗ってしまうことにする。

通りを走ってきたタクシーに右手で合図する。白髪交じりのおじさん。口元には髭。「テルミナル・サラフス」と言って、昨日バスターミナルの人にイラン語で書いてもらった文字を見せる。そして「チャンデ(いくら)?」と聞く。おじさんの言い値は15000リアル(約150円)。まぁいいかと思い、乗り込む。

昨日のバスが通った道とは違う道を走るので、大丈夫かなぁと思ったが、方向としては合っていたので到着を待つ。運転手が選んだ道は空いていて、車はすいすいと走る。正面には太陽。

10分ほどでテルミナル・サラフスに到着。近くまで来ると運転手のおじさんは「タクシー? アフトブス?」と聞いてきたので「アフトブス」と答えると、バスターミナルの入り口まで丁寧に乗せて行ってくれる。荷物を降ろし、15000リアル(約150円)を払い、「ヘイリー マムヌーン(ありがとう)」と言って別れる。

壁で囲まれたバスターミナル内の駐車場にはバスが10台ほど止まっていて、どれもおんぼろ。どのバスにも乗客は乗っておらず、エンジンもかかっていなかった。人が集まっているチケット売場らしいところへ行き、チケットを買う。

窓口の人に向かって「イェキ(=1) ビリェート(=切符) サラフス」と単語を並べる。それから「チャンデ(いくら)?」と値段を聞く。すると窓口のにいちゃんはピースサインをするので2万リアル(約200円)かと思い、2万リアルを渡す。窓口のにいちゃんは、ぼくに名前を聞いてきて、その名前をチケットに書き込む。

チケットをぼくに渡してから彼はお札を見せながら2000リアルはないかという仕草をするので、それを財布から取りだし渡すとお釣りをくれる。2万リアルかと思っていたが11000リアル(約110円)だった。

ぼくは出発時間を聞こうと時計を指さし、尋ねる。すると彼は”11”と紙に書いて見せる。

現在の時刻は7時40分。11時までにはまだ3時間以上ある。これなら何も急いで来る必要はなかったと思いながらベンチに腰掛ける。そして朝飯代わりに昨日買ったみかんを食べる。隣に座っていた女性は英語の学習本を開き、発音の練習をしているのかぶつぶつ言いながら、もくもくと勉強していた。

11時までどうするかなぁと思いながらみかんを食べていたら、1台のバスが動き出し、チケット売場近くのベンチに座って待っていた客たちが一斉にそのバスの方に向かって動き出す。

チケット売場近くのベンチが空いたのでそちらに移る。ドンとベンチに腰掛けたら、バスの方から運転手らしき人が「サラフス」と言いながら歩いてくる。あのバスはサラフス行きらしい。

乗り込んでしまえばこっちのものだと思い、その運転手らしき人にチケットを見せると一瞥して、バスの方に行くよう促す。乗れるらしい。

運転手らしいそのおじさんは、バスの荷台のドアを開け、そこにリュックを入れるように言う。荷台はまったく掃除されていないようで薄く土ぼこりが積もっている。ゲッと思いつつもリュックを入れる。

さてバスに乗り込もうかとしたらおじさんが、仕草で荷物台に5000リアル(約50円)よこせというようなことを言ってくる。イランで荷物代を請求されるなんてなかったので、「ノーノー」と言うとあっけなくおじさんは諦めた。

バスはほぼ満席状態。空いていた一番後ろから2番目の席に座る。と、座席が壊れているらしく、傾く。窓も掃除されていないため汚い。

座って待っていたら窓口でチケットを売っていたにいちゃんが乗り込んで来てチケットの確認などをしている。ゲッと思ったが、チェックされても何もなく、そのまま乗ることに。う~ん、あの”11”はなんだったのだろう? チケットにも”11 -”とあったからてっきり発車時刻と思っていたのだが、よくわからん。まぁいいや。

バスは8時過ぎに発車。やっぱりこれまで乗ってきたバスと比べると、外観がおんぼろなだけあって動きが硬い。

ぼくの隣には兵役中らしい若い男が座る。それでなにやら話しかけてくるのだがイラン語なのでよくわからない。そこへ後から英語で話しかけてくる人がいた。ヒゲモジャの男が2人。一人はイラン人っぽいが、一人はモンゴル系。二人とも英語が片言以上にできるので、おかしいなと思っていたら二人ともパキスタン人だった。

彼らは絨毯ビジネスでイランに来ているらしく、年齢は20代半ば。ぼくに近い方に座っていた人はいろいろ聞いてくる。何をしにイランに来ているのか? どこを旅行しているのか? 年齢は? 結婚は? 子どもは? いくつの言語を話せるか? などなど。

彼にいくつ言葉を話せるのか尋ねると4つと言う。パキスタンの言葉であるウルドゥー語、英語、イラン(ペルシャ)語、アラビア語、マレーシア・インドネシア語(これは1つとしてカウント)。

パキスタンでは学校では外国語は何を習うのか尋ねると英語とアラビア語だと言う。英語はほとんどの人が話せるらしいが、アラビア語はそうでもないらしい。

そんなことを話していたら、彼がまた質問してくる。よく聞き取れなかったので、聞き直すと彼の質問は日本は原爆をいくつ持っているのかという質問だった。この質問は初めて。なので日本は原爆を持っていないと伝える。”We don't have atomic bomb.”と英語で言ったのだが、”We”を主語にすると「日本は~」と日本語で答える場合とは違った印象を受ける。

彼はぼくの答えを聞いて、”それならアフガニスタンと同じだ、アフガニスタンも持っていない”と言う。

彼にパキスタンは原爆をいくつ持っているのかと尋ねると、彼は3つと言い、付け加えてイランは2つだと言う。イランて対外的には核兵器は持っていないって言ってるんじゃなかったっけ? と思うが、これは後で要チェック。

外の景色はうっすらと雪が積もっている農地あるいは草も大して生えていない原野が続く。意外にも山は見えない。高圧電線がずっと遠くまで続いている。

沿道に集落を見ることもほとんどない。

パキスタン人の二人は途中で降りる。道が枝分かれしているところだったが、辺り集落らしきものは見えなかった。

バスはまだまだ走る。

隣に座っていた男が、身振り手振りで日本のお金を見せて欲しいというようなことを言ってくる。見せると欲しがるだろうなと思いながら、持っていた硬貨を見せると案の定欲しがる。1円玉と50円玉、100円玉、500円玉を見せたのだが、50円玉が気に入ったらしくこれをくれというようなことを言い出す。これから先の旅先でも現地の人に見せるネタとして50円玉は取っておきたかったが、やけに熱心に欲しがるのでやることにする。

マシュハドを出てから約3時間たった11時すぎ、バスはサラフスに到着。

[diary]マシュハドでの1日

マシュハドでの1日

2009/01/13(水) 曇り
[Mashhad:Iran]
レート(マシュハドの両替屋にて):1米ドル=10000リアル

テヘランを出たのが昨日の13時40分。休憩を挟みながら走ること9時間。夜明け前の3時にマシュハドに到着。小さめの空港のような立派なバスターミナルには煌々と電気がついていて降りてきた乗客たちを迎え入れる。

到着した人たちはそれぞれ帰宅の途につくが、当然、ぼくはこれから宿探しというわけにも行かず、バスターミナル内のベンチに横になり、朝が来るのを待つ。人の気配が始終する中ではなかなか眠れないが、横になれるだけでもありがたい。

と、そこへぼくを起こす声がする。目を開けて見ると制服姿の男が2人。警察らしい。パスポートチェックなどが例のごとくあり、それで解放される。

外が明るくなってもすぐにはターミナルを離れず9時半ゴロまで本を読んだりして過ごす。

昼間はマシュハドの中心街を見てまわる。
宿に泊まろうかと安宿をまわるがどこも満室。

2軒目の宿が荷物だけは預かってくれるというので、荷物を預かってもらい街を見てまわる。
夕方には荷物を取りに行って、バスターミナルへ。今晩もバスターミナルで過ごす。連泊。

夜中、またもや警官が3人やってくる。イラン語でいろいろ聞かれるが理解できず。一人はぼくの髪の毛を触ってにやにやしている。パスポートチェックがあったものの立ち退きにはならず、またベンチに寝袋を敷いて寝る。

2011年2月3日木曜日

[diary]テヘランからマシュハドへ移動

テヘランからマシュハドへ移動

2009/01/12(火) 雪、曇り
[Teheran→Mashhad:Iran]
レート(テヘランの両替屋にて):1米ドル=9970リアル、1ユーロ=13520リアル

・エスファハーン行き取りやめ
・バスでマシュハドへ

テヘランの宿。

まだ夜も明けていない5時頃、目が覚める。早起きしてエスファハーンに行くつもりなのだが、この時間では地下鉄が動いているか怪しい。確か街角にあった地下鉄の運行時間を示した看板には6時前が始発だったような気がした。

なので、しばらく寝る。6時前に再度目覚める。起き出して、出る準備をするが、どうも腹の調子がよろしくない。昨日、ブーツを買ったことで手元のリアルも少なくなっていたので、エスファハーン行きはやめにして、午後のバスでここから直接マシュハドに行くことにする。よって、引き続き就寝。

7時を過ぎて外が明るくなる。空は曇り。ここのところずっと青空ばかりだったのに、久しぶりだ。窓際に行って外を覗いてみると雪がちらちら舞っていた。

店が開くのを待って9時過ぎに宿を出て、宿から歩いて10分足らずのカード屋街に行く。テヘランではずいぶん絵はがきを探したが、結局英語の雑誌をおいている古本屋に10年以上前くらいの絵はがきがあるのを見つけただけ。しかも、そこは宿から歩けば2時間近くかかるので、近くのカード屋街で見開きタイプのカードを書う。

50軒ほどカード屋が並んでいて、招待状用とか贈答用とかお祝い用のカードを多種類売っている。が、観光客向けのいわゆる絵はがきタイプのは少ない。2枚だけ買う。意外に安く1枚3500リアル(35円)。しかも封筒で包んでくれる。

宿で書き物をして郵便局へ。ハガキだったら切手代は1枚1000リアル(約10円)だったが、封書だと一枚6000リアル(約60円)だった。

その後、昼のチェックアウト時間まで宿で書きもの。

[diary]再びのテヘラン、トルクメビザをゲット

再びのテヘラン、トルクメビザをゲット

2009/01/11(月)
[Teheran:Iran]
レート(テヘランの両替屋にて):1米ドル=9970リアル、1ユーロ=13520リアル

・テヘランに戻る
・トルクメビザをゲット
・ブーツを買う

テヘランに向かうバスの中。いつも通りケツの痛みで何度も目が覚めつつ、それでもしっかり寝る。

テヘランに近づいたところで隣に座っていた人が降りたので、それ以降は2つの座席にまたがりのんびり眠れる。

昨日の出発が遅かったので、もしや到着は昼前になるのでと危ぶんでいたのだが、思いの外早く、テヘランのバスターミナルに着いたのは6時過ぎだった。しかも今回は南バスターミナルに着いたようで、バスから降りると目の前が地下鉄の乗り場の入り口。すばらしい。トルクメニスタン大使館は11時に閉館するため、ちょっとバスが遅れたり、テヘラン市内に行くのに手間取ったりしたら、今日ビザを入手できないかもと思ったりもしたが、これでトルクメニスタンのビザの受け取りは十分間に合うと確信する。

地下道を歩いていき、改札前のチケット販売窓口の列に並ぶ。「Two Trip Ticket」と書かれた切符が2500リアル(約25円)。ホームにいくと人がいっぱい。

待つことなくホームに列車が入ってくる。1番前の車両は女性専用車両。他の車両は男ばかり。しかもすでに通勤時間なのか、満杯。乗車率130%程度。山手線、埼京線もちょっとびっくりの混み具合だ。

リュックがあるので、これは乗れないかなと思ったが、がつがつと入り口に進むとなんとか一人分のスペースは空く。無事乗車できたものの鮨詰め状態。パンを持って乗り込んでいる人が何人かいるため、辺りにパンの香ばしい香りが漂う。なかなかよろしい。

途中の駅でも人はなかなか降りず、逆に乗ってくる始末。中に押されてぐにゃっとした体勢を強いられる。

20分ほどでイマームホメイニー駅に到着。無事、降りることができる。久々のテヘラン。思ったよりも寒くない。

前回泊まった宿に一直線。受付のおじさんはまだ寝ていた。荷物をベッドの脇におろし、颯爽と宿を出る。

地下鉄駅近くのバス乗り場に行き、そこからバスに乗る。バスの番号は22-3。もちろん数字はアラビア数字で書かれている。

こちらのバスも座席は満席。手すりに捕まり通路に立つのだが、運転手の白髪のおじさんは、ブレーキとアクセルが細かく交互に踏むから絶え間なく前後に振られる。手すりを握る腕が疲れる。

こんな運転になるのもテヘランの交通事情ゆえ。相変わらずひどい。バイクも車も”おいおい!”とつっこまざるを得ないような運転ばかり。3車線の道路なのに車線が無視され実際には4車線になっている通りがあったり、明らかにバックミラー見てないだろと思わせるような急停車もあり、少しでも隙間があれば入ってくるバイクや車は数え切れないし、逆走しているバイクもいるし、加えてこんなに運転マナーが悪いのになぜか信号は点滅信号になっているし、よくわからん。イランでは年間3万人が交通事故で死んでいるらしいが、それもうなづける。

50分ほどで終点に着く。時刻は8時すぎ。バスを降りてからゆっくり歩いて30分ほどでトルクメニスタン大使館に着くのだが、9時半の開館にはしばらく時間があったので、朝飯を食うことにする。

午前中しか開いていない羊の頭のスープ屋に入る。薄いパンとスープ、それに頭の肉で1万リアル(約100円)。やすいね。でも、スープは具はなし。肉は湯がいた羊の頭から手でちぎり取ったぺらぺらの肉が皿に盛られただけ。スープはかなり油っぽいがシナモンパウダーがかかっているので、多少は食べやすくなっている。パン(ナン)は乾燥してやや堅くなっているためスープに浸して食べる。
送信者 iran


送信者 iran


腹がふくれたところで大使館に向かう。

大使館に着いたのは9時前。今日はまだ誰も来ていない。しばらくガイドブックを眺めて時間つぶし。

9時過ぎに一人のおじさんがやってくる。この人もビザの関係で来たらしい。するとまだ9時半じゃないのに窓口が開き、ビザの担当者が顔を出す。担当者はぼくを制止して、先にそのおじさんと話し始める。ただ、その前に申請書をくれたので、おじさんと窓口の人が話をしている間に申請書を記入する。

イランのビザ申請書にもあったが、ここでも申請者がトルクメニスタンに滞在している間、誰がカネを出すのかという質問がある。

すぐにおじさんの用件は終わり、ぼくの番。記入した申請書と写真1枚、それからビザ代の31米ドルを窓口の人に渡す。ちょうどそのとき後から別の人が窓口に来る。大使館の人はその人に英語ができるか尋ね、その人に通訳を頼む。その人が言うには、31米ドルは通常の料金で今日、ビザが欲しいなら55米ドル払えと窓口の人が言っているという。加えて31米ドルならあと3日かかるとも。

ぼくは1月15日にトルクメニスタンに入国したいと思っていたので、3日後となると入国日をずらさないといけない。プラス20米ドルなので、どうするか迷っていると、窓口の担当者は申請書などをぼくに戻してくる。

ウズベキスタンのビザが1月30日に切れるので、ウズベキスタンの滞在日数を減らすかどうかが問題だったのだが、結局、1日でも多くウズベキスタンにいる方を取り、しぶしぶ55米ドル払うことにする。

窓口のおじさんに申請書と60米ドルを出すと、「セボードニャ、ドバ(=今日の14時に取りに来い)」とロシア語で言う。それくらいのロシア語なら知っていたが、そのおじさんの後にいた別の職員の人が「トゥデイ 2オクロック」と英語に通訳してくれる。

意外に手続きは早く終わったが予定外の出費20米ドルはちと痛い。

14時まで時間があるので、バスで中心街に戻り、なくなっていたリアルを補給するため両替屋と写真のデータを保存するためにネット屋に行く。が、両替の方はなぜか2~3時間後にならないと両替できないと言われ、両替できず。

13時すぎまたバスに乗ってトルクメニスタン大使館へ。14時ちょいすぎに大使館に着き、ビザセクションの窓口を叩くが誰も出てこない。

なんだ? と思って警備員に尋ねたら、警備員が正面玄関のドアフォンをならし、中の人に日本人がビザのことで来ているというようなことを伝えてくれる。ビザセクションの窓口とは違う正面玄関から女性の職員が顔を出し、午前中受け取った領収書を見せるように言う。それを見せると領収書に彼女のサインをしてパスポートと一緒に返してくれる。念のためビザを確認する。確かにトランジットビザあり。ようやく中央アジアに入る準備が終わる。

予定ではこの近くの商店街の食堂で昼飯を食うつもりだったが、さっき両替ができなかったため飯を食うためのリアルもなかった。しょうがないのでまたバスに乗り、中心街に戻る。バス代は片道1500リアル(約15円)。

中心街に戻り、また両替屋街に行く。今回は両替可。ユーロを両替。1ユーロ=13510リアル。

それから近くの服屋街にある食堂で羊カレーを食べる。付け足しとして出てくる生タマネギをかじるとからくて涙が出る。カレーは、カレーと言うよりもトマトスープ的なマイルドな味。具は肉の他に茄子となんとか豆。25000リアル(約250円)なり。

それから民俗博物館に行くが、どうも今日は休館日らしく閉まっていた。なので、近くのバザールに行く。前回来たときはお祭りのため店は見事に閉店していたが、今日は営業していた。

ここのバザールは半分問屋街のようになっている。通りや区画ごとに専門店が集まっていて、あるところは靴ばかりで、別のあるところは服ばかり、またあるところは食器や台所用品ばかり、さらに別のところは貴金属ばかりといった感じ。3mほどの歩行者道路をおじさん、少年、青年が荷車をひいていく。

中央アジアに行くにあたってブーツを買うかどうか迷っていたのだが、今のランニングシューズではスウェーデンやアイスランド、グルジアで冷たい思いをしたので、ここで買うことにする。靴屋街を見て回るとブーツはだいたい3000円前後(25万リアル~)からある。

[diary]無事パスポートを回収、またテヘランへ

無事パスポートを回収、またテヘランへ

2009/01/10(火)
[:Iran]
レート(テヘランの両替屋にて):1米ドル=9970リアル

・朝バンダルアッバース着
・ホテルへパスポートを回収に行く
・すぐにまたバスに乗ってテヘランへ

送信者 iran


送信者 iran

[diary]ヤズドから再びバンダルアッバースへ

ヤズドから再びバンダルアッバースへ


2009/01/09(火)
[Teheran:Iran]
レート(テヘランの両替屋にて):1米ドル=9970リアル

・明朝ヤズド着。朝を待つ。
・バンダル行きのバスは夜しか出ず。
・日中はヤズドを歩く。
・MAZDAの火見れず

送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran

2011年2月2日水曜日

[diary]バンダルアッバース着、すぐにヤズドへ

バンダルアッバース着、すぐにヤズドへ

2009/01/08(火)
[:Iran]
レート(テヘランの両替屋にて):1米ドル=9970リアル

・4時にバンダルアッバース着
・ターミナルで夜明けを待つ。チャイをごちになる。
・汚い宿
・小さい町
・夜にはヤズド行きのバスに乗る
・パスポートを宿に忘れたことを思い出す

送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran

[diary]シラーズからバンダルアッバースへ

シラーズからバンダルアッバースへ

2009/01/07(火)
[Teheran:Iran]
レート(テヘランの両替屋にて):1米ドル=9970リアル

5時ごろシラーズ到着。バスターミナルは町外れだった。バスターミナルにいたタクシーを捕まえて街中へ。

ガイドブックに載っていたホテルまで行ってみるが、まだ朝が早いためか開いていない。なので気を変えてシラーズをもう出ることにする。

またタクシーをつかまえて長距離バスのターミナルへ。

送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran

[dirya]ケルマンシャーからアフヴァーズ、シラーズへ

ケルマンシャーからアフヴァーズ、シラーズへ

2009/01/06(火)
[:Iran]
レート(テヘランの両替屋にて):1米ドル=9970リアル



送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran

[diary]トルクメニスタンビザの申請、ケルマンシャーへ

トルクメニスタンビザの申請、ケルマンシャーへ

2009/01/05(月)
[Teheran:Iran]
レート(テヘランの両替屋にて):1米ドル=9970リアル

送信者 iran


送信者 iran

2011年2月1日火曜日

[diary]日本大使館でレター入手、バザール

日本大使館でレター入手、バザール

09/01/04(日)
[Teheran:Iran]
レート(テヘランの両替屋にて):1米ドル=9970リアル

送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran


送信者 iran